Si el que vols, lector, és gaudir viatjant comòdament...has de continuar llegint.
Si el que vols és conéixer un poc més la gent d'este meravellós món que ens envolta...este és un bon moment.
Si el que t'agrada i desitges és sentir-te identificat amb experiències viscudes arreu del món...avant continua.


El somni de viatjar és fàcil d'aconseguir.

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris GUADALAJARA i PROVINCIA. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris GUADALAJARA i PROVINCIA. Mostrar tots els missatges

dimarts, 6 de gener del 2026

SIGÜENZA I PART (GUADALAJARA)

Història a cada pas…patrimoni en els carrers…tresors amb encant…hi ha qui l’anomena la ciutat del donzell…i és candidata a Patrimoni mundial de la humanitat.


Sigüenza té 4700 habitants, molts per a la zona, pocs si es compara en altres poblacions de la resta d’Espanya. És una població rica en patrimoni on trobem vestigis des de l’època medieval fins al neoclassicisme. Ja entrant veiem un tast. Passem  pel Portal Mayor, una de les cinc portes que conserva de les antigues muralles, el més important i lloc de pas del Camí Reial. Queden alguns llenços de muralla. Les altres són Puerta del Hierro, Arquillo de san Juan, Puerta del Sol i Puertas del Toril.

Aparquem davant del castell, imponent fortalesa  de traçat medieval, construïda al segle XII  sobre un antic alcasser àrab del segle VIII a més de servir de protecció en cas d’atac, s’utilitzà des del segle XII fins el segle XIX com residència dels bisbes. Este any 2024 Sigüenza 2024 celebra el IX centenari de la seua reconquesta, concretament va ser un 22 de gener, eixe dia les tropes castellanes, comandades pel bisbe D Bernardo de Agen entraren al castell i alliberaren a la població de la dominació musulmana que hi era des del 713. Després de la conquesta el bisbe guerrer tindria el poder religiós i polític de la població.

Després de les guerres carlistes el castell quedà fet malbé i s’abandonà, la ruïna total arribà després de la guerra civil. Al llarg de la seua historia ha acollit a coneguts personatges com el cardenal Mendoza, l’arxiduc Carlos d’Àustria o Fernando VII. I si parlem de més actuals...alguns actors mentre rodaven pel·lícules o parlamentaris espanyols que estigueren al castell ideant la Constitució.

I diuen que al castell hi ha una fantasma, el de Doña Blanca de Borbó, que estigué confinada quatre anys. Pedro I de Castilla, conegut com El cruel,  tancà hi la dona en 1355, als pocs dies de casar-se per evitar que recolzara els nobles que volien llevar-li el tron i alhora tenir camp lliure per a seguir amb la seua amant Maria de Padilla. Al parador es conserva l’estança presó del segle XVI per rememorar el  tancament de la noble.

En 1970 començà la restauració  i en enllestir-la es convertí  en Parador Nacional de turisme.


Accedim al pati d’armes, on s’hi refugiava la població en cas a d’atac Està empedrat i actualment s’ha convertit en un lloc enjardinat tranquil on prendre alguna cosa o descansar. S’hi conserva el pou antic enmig del pati. Observe els alts i grossos murs, les torres...realment el castell era un lloc segur.

 

Seguim el passeig  pel carrer major...anem sense rumb...i sense mapa...no importa veure més o menys...el passeig agradable entre la uniformitat arquitectònica i de color és bonic...m’agrada Sigüenza.


A meitat carrer està romànica l’església de Santiago, que recorda un temple romà. Del temple primitiu es conserva la portada solament perquè malauradament l’interior fou destruït durant la guerra Civil. A la porta d’entrada està  el bust de l’apòstol Santiago i l’escut dels bisbe Fadrique de Portugal del segel XVI. Durant un temps l’església estigué unida al convent de l’ordre de les clarisses abandonat a la dècada de 1940.



Entrem, és una església, actualment dessacralitzada, que fou seu del consell de la ciutat. Té una sola nau i destaca el presbiteri del segle XII que connecta a la nau per un arc apuntat amb les corresponents dobles columnes.




L’església comença a rehabilitar-se en 2017. L’encarregat  de l’església que forma part de l’associació d’amics de l’església de Santiago, explica amb passió cada detall que hi ha i com va anar la rehabilitació. I amb el seu entusiasme de fer didàctica  va dirigint-nos cap a on mirar...cap a les voltes, cap a les finestres romàniques, cap al sòl original de pedra del segle XII que estava tapat per rajols i que demostra l’època de construcció de l’edifici , cap a un banc de pedra,   cap a la pujada a la torre del campanar o cap a una peça de campana que té tallada la conxa de Santiago. El guia ens indica el que queda de la pintura dels presbiteri del segle XV, són fragments deteriorats però amb les seues indicacions veiem quatre àngels. De tot, destaca un element descobert l’any 2019:  una fornícula del segle XV que fou tapada i estava darrere d’unes pedres, actualment s’ha restaurat. El jove ens conta que durant el treball de rehabilitació, en les excavacions arqueològiques trobaren l’esquelet del fundador.

 

 



Una de les grans sorpreses durant les obres de la restauració fou saber que abans de ser església cristiana formà part de l’estructura defensiva de la ciutat sota el domini islàmic al segle X. Uns vidres transparents al sòl deixen veure esta part davall de la part que trepitgem,  però jo baixe uns escalons per veure-ho millor.




S’ha convertit en centre d’interpretació del romànic de la província de Guadalajara. Tot s’ha fet amb gran esforços econòmics L’arquitectura dels segles XII i XIII està integrada amb les noves tecnologies que permeten entendre millor com s’hi construí fa deu segles. Hi ha una part per conèixer el romànic en general, la reproducció virtual de la tomba del fundador del convent, la historia de l’edifici, la riquesa de l’eix Sigüenza-Atienza que pretén ser patrimoni de la humanitat i a més la part  dedicada al romànic en la província, on hi ha 27 esglésies romàniques de pobles alguns quasi abandonats i que en algun temps foren cap de senyoriu.




Molt a prop de l’església de Santiago està la casa va pertànyer a la família dels Vazquez de Arce, la del famós Doncel, que visitem. 



És un palauet construït al segle XV que actualment pertany a la universitat d’Alcalà de Henares que s’ha encarregat de la restauració i habilitació per a la visita. La recuperació d’esta casa tan important es va inaugurar en 2002. Gran treball. A l’exterior destaquen els escuts nobiliaris i la torre amb merlets.




 És d’estil gòtic civil, i de fet conserva un arc a l’interior. L’edifici hi ha elements exposats i sales museu.




Anem per les diferents sales. La sala mudèjar m’agrada, separada per arcs  i decorada amb sanefes...




Hi ha altres de temàtica variada: una al pintor Sorolla, altra al tèxtil, altra a la fabricació de guitarres…Hi està l’arxiu municipal.




I a prop està l’església romànica de san Vicente, del segle XII, la segona església romànica de la població. La mire i remire i trobe una curiositat arquitectònica: la combinació de la portada amb l’arc que sobreïx totalment descentrat. Diuen que per raons tècniques. La imatge de la Verge també no està centrada però segons la gent local és per a que les persones, que hi van des del carrer sant Vicent, paral·lel al carrer Major, la vegen millor.





De lluny veiem la Plazuela de la cárcel, on estava l’antic ajuntament  i com bé diu el nom de la plaça estava la presó. També, si seguirem més enllà de la plaça trobaríem les portes de muralla, la Puerta de hierro i la Puerta del Arquillo. Tanmateix, volem anar a la catedral. És la nostra prioritat. Així que retornem al carrer Major que hem agafat des del castell i  ja la veiem enfront. La catedral de Santa Maria, una de les més boniques d’Espanya, com després comprovarem. és el tercer edifici religiós romànic que conserva Sigüenza.

 



Passem per davant de la Puerta del Sol, del segle XIV que comunica el carrer Mayor amb el passeig de Ronda.




Ja estem quasi en la plaça Major, una de les places castellanes més boniques d’Espanya. Conten que uns americans volien comprar-la per emporta-se-la pedra a pedra als Estats Units.




Al segle XV el cardenal Mendoza decidí crear un espai més ampli enfront de la catedral  i enderrocà part de la muralla. El lloc el necessitava per a celebrar hi espectables o el mercat setmanal. És rectangular allargada de nord a sud. A un costat hi ha una galeria porticada que servia de refugi en els dies de pluja. Sobre les porxades s’edificaren les cases per al cabildo que s’adornaren amb escuts. 



Junt  als porxos està la Porta del Toril, vestigi de muralla. La raó del nom s’endevina. Ve de quan la plaça  s’utilitzava com cós taurí, els bous eixien per esta porta.

 



Al sud de la plaça està el palacio de los Deanes del segle XVI, amb doble filera d’arcs i galeria,  convertit en l’actual seu de l’ajuntament.



I al nord està la catedral, que mereix un capítol a banda.

 

QUADERN DE VIATGE, GUADALAJARA i PROVÍNCIA, tardor 2024



dilluns, 6 d’octubre del 2025

Parc Natural del barranc del Río Dulce (GUADALAJARA)


Escenari favorit de Felix Rodríguez de la Fuente per a rodar la sèrie El Hombre y la Tierra, uns documentals que crearen als espanyols consciència mediambiental.



Estem molt prop de Sigüenza, a 9 quilometres,  a la província de Guadalajara. Hem vist ciutats més grans i pobles menuts: Guadalajara I part, Guadalajara II part, Atienza, Valverde de los Arroyos, Tamajón, Cogolludo, Hita, Brihuega i Trijueque... hui veiem un paratge natural que és una parada obligatòria.

El Barranc del rio Dulce, compta amb la figura de protecció de Parc Natural, declarat el 2003 i integrat a la xarxa d’espais protegits de la Junta de Comunitats de Castella-la Manxa, a més d’estar també protegit a nivell europeu.

Se’l coneix perquè Felix Rodriguez de la Fuente hi va rodar més de 80 capítols de la famosa sèrie documental televisiva  “El hombre y la Tierra”. Per a les generacions més joves que no sapiguen de qui parle, dic que Rodríguez de la Fuente va fer una gran tasca de divulgació i educació ambiental durant la dècada de 1970. Per a qui sap de qui parle, segur que no podrà oblidar les fantàstiques imatges de llops o aus que gravava en el seu habitat natural i les explicacions tan passionals i didàctiques sobre la vida dels animals. 

Dins del Parc Natural trobem menuts poblets com Pelegrina on anirem després, està seguint la carretera un poc més avant.


Primer parem al mirador que porta el nom del naturalista. En 1980 el veïnat de Pelegrina fent-li homenatge decidiren alçar un senzill monument que a més de recordar la figura del personatge servira de balcó mirador al canó del rio Dulce en Pelegrina.


Hi va gravar algunes de les seqüències més divulgades i aplaudides com la captura d’una cria de cabra montesa per una àguila real, o les escenes del llop ibèric, que desmitificava la imatge negativa del temut animal.


El paratge natural compta amb 4 rutes de senderisme senyalitzades. Tenim prevista la ruta de la Hoz de Pelegrina però no la fem. Hem de conformar-nos amb el que veiem des del mirador. I no la fem per culpa de la incompetència del guía acompanyant, que ja el dia d’abans va decidir que com l’oratge marcava pluja, no la faríem. És cert, hui el dia ha eixit nuvolós i ventós, però ell no pot decidir què volem fer nosaltres. Als menys la decisió hauria de ser consensuada.  


Estant al mirador comença a ploure un poc i fa molt de vent. L’excusa perfecta del guia per a acabar la jornada més prompte. El mirador és una fantàstica talaia des d’on admirar unes vistes espectaculars, s’observen els fenòmens geològics dels farallons calcaris i els processos càrstics que modelen el paisatge.


No arribem a veure la caseta de Felix, molt prop del riu. Empre el zoom de la càmera fotogràfica...allà lluny sembla que hi ha una cascada. Podria ser la cascada del Gollorío?


Ens sobrevolen aus grans i menudes. Hi viuen moltes comunitats de les que viuen en zones rocoses. També hi ha voltors lleonats,  falcons o les gralles de bec roig. De tota esta fauna Felix contà molt als seus documentals.


El guia no pot dissimular les ganes d’acabar la jornada de treball però al capdavall  ens neguem a tornar a l’hotel tan aviat. Hi ha una rebel·lió comandada  per una murciana que dona la cara i diu el que tothom pensem. Ens dona igual que el guia s’enfade, tampoc ens importa que ploga o faça vent. El guia ha de callar, no té mes remei perquè ha de complir el programa que diu que s’ha de fer una ruta a peu. Al capdavall ens diu que si el que volem es caminar que ho fem.


La ruta prevista, Ruta de la Hoz de Pelegrina eix des del poble i voreja el riu. És un recorregut senzill i circular d’una hora i mitja de durada que mostra el cor del barranc. Som conscients que pel mal oratge no és aconsellable, però anar per asfalt al poble si que ho podem fer.  L’autobús ens  deixa en l’entrador que hi ha en la carretera. El pas només és per a vehicles locals. Allà lluny es veu el poble.


Cap allà anem…plou un poc…no importa. Arribem…veiem l’església de lluny…també el castell…El poble té el traçat medieval amb carrers estrets. Al segle XII formava part del bisbat de Sigüenza i comptava amb 50 habitants, al final del segle XIX arribaren a ser més de 600 veïns i en 1960, 361. Actualment en són 20 ànimes, segons els cens de 2023. Com a municipi independent va desaparèixer en 1963 en ser incorporat junt a altres al terme de Sigüenza. ​


Té dos barris: el barrio Sol, a la lloma sud mirant el barranc del riu i el barrio Frio, que mira a la vall. Passem per davant de l’església romànica del segle XII dedicada a la Santisima  Trinidad. Està tancada. De l’exterior destaca l’espadanya triangular i l’àbsida semicircular. La portada té columnes i capitells davant. També està  tancat el centre de interpretació mediambiental.


Seguim amunt. Anem cap al castell. M’agrada el poble. Hi ha autenticitat.


El castell sobre roca, a la part alta, dominant la vall del riu, fou construït als segle XII i XIII. Abans hi havia una torre de vigilància. Quan Pelegrina formava part del bisbat de Sigüenza, el castell fou construït com residència per a descans espiritual i coto de cacera per als bisbes. En la guerra de successió fou destruït, desprès fou reconstruït però de nou durant la guerra de la independència fou desmantellat per les tropes napoleòniques per a que nos servira de refugi als guerrillers. No arribem fins dalt de tot, l’accés no és fàcil.


Hem de tornar, el guia, enfadat, ens ha donat el temps just per anar, donar una volta pels carrers i tornar.


Reprenen el camí a peu per la carretera fins on ens estan esperant….


I mire amb deteniment el cartell amb les rutes i pare l’atenció en la prevista i no feta.  


Abans d’anar-nos-en faig una útima mirada al poble i el que l'envolta…


QUADERN DE VIATGE, GUADALAJARA i PROVÍNCIA, tardor 2024

diumenge, 29 de juny del 2025

GUADALAJARA: BRIHUEGA i TRIJUEQUE, un poc de l’Alcàrria

Visite un poc de l’Alcàrria, a més del passeig per Brihuega també vaig a un mirador proper, en Trijuelque, anomenat el balcó de l’Alcàrria.

BRIHUEGA

BRIHUEGA és un poble relativament gran comparant-lo amb la resta que l’envolta, té uns 3000 habitants. La producció de la lavanda li ha donat fama i hui en dia se'l coneix arreu d’Espanya.


El llibre de Camilo José Cela, que vaig llegir fa poc, “Viaje a la Alcarria”, també ha donat visibilitat a esta població que forma part d’una de les províncies més despoblades. Recorde que la descripció de Brihuega  em va fer ganes de visitar el poble i estic segura que no sóc l’única persona. Els habitants han de sentir agraïment per l’escriptor i de fet en distintes parts del poble hi ha referències al llibre i també una placa indica el lloc on Cela, s’hi va quedar durant els dos viatges.


Mirant un plànol veig que Brihuega té molt de patrimoni, però ja sé de bestreta que no veuré quasi res. Té un conjunt monumental que en 1973 fou declarat conjunt monumental històric artístic, que no és poc. És un viatge organitzat i el temps que li dediquem en cada lloc el dictamina el guia que ens acompanya. I malauradament el guia que tenim  sap que estem en Brihuega perquè ho ha llegit en el cartell de l’entrada. Ni sap que hi ha per a visitar  ni s’ha interessat en saber-ho. Encara que prefereisc viatjar al meu aire, no estic en contra dels viatges organitzats, només dels desorganitzats que tenen un guia incompetent.


Amb l’arribada d’Alfons VI i la donació de la població a l’arquebisbat de Toledo  es tornà important per l’agricultura i pel comerç. Donat que estava en un lloc de  creuament de camins. Trobem restos de muralla del segle XII, com la de Porta de la cadena, per on entrem al casc històric. És una de les cinc que hi havia per entrar al recinte emmurallat.



En els orígens, el que veiem, era un arc de mig punt rematat amb merlets, dels quals en queden uns pocs. Té unes plaques commemoratives de l’assalt a Brihuega per les tropes de Felip V l’any 1710, durant la guerra de Successió. Damunt les plaques hi ha un menut nínxol amb la imatge de la Inmaculada perquè fou un 8 de desembre, el dia de la seua festivitat,  quan els borbons atacaren la vila.


Fem un passeig precipitat i un poc sense saber molt bé on anem. En un principi ens dirigim cap a la plaça major. De lluny veiem una torre, la de San Felipe, església que trobem caminant uns metres més avant. La torre és octogonal i no està completament unida al temple. S’hi construí aprofitant una de les torrasses de la muralla.


Arribem a la plaça i l’església de San Felipe que fou construïda al segle XIII en estil romànic. Destaca la portada romànica situada entre dos grans contraforts i coronada per tres rosasses.


Està oberta i entrem. Hi ha tres naus, la central més alta, separades entre si per cinc arcs recolzats per grosses  columnes i capitells florals. Conserva, de l’antic edifici, dos piles d’aigua beneïda i una pila baptismal. S’ha restaurat i reformat en diverses ocasions.


Seguim per l’Avinguda de la Constitució,  mirant els indicadors per anar al Cosso, la plaça principal. La festa dels bous està molt arrelada en tota la província. Veig un toril  obert, que es tanca quan solten els bous durant la festa.


De lluny veiem el convent de las Jeronimas de San Idelfonso que data del segle XVI. L’únic que s’hi conserva és la façana de l’església. Successives guerres feren malbé l’edifici. Durant la guerra civil fou quan patí més desperfectes. Per sort les monges  foren desallotjades abans. Quan tornaren ja no s’hi podia viure. Quedà abandonat i a poc a poc s’anà deteriorant. Fins que l’any 2006 es comprà l’edifici i després de rehabilitar-lo s’utilitza per a diversos actes.


El guia no sap guiar-nos. Sort que hi ha moltes indicacions...  És un incompetent. Arribem al Cosso, denominació que data del segle XVI. Ja he fet referència al gust per la festa dels bous. Hi ha qui diu que el nom de la plaça és per eixa raó, perquè era on s’hi celebraven la festa taurina abans de construir la plaça de bous. Però també hi ha qui diu que no és així, que la paraula Coso ve de ”zoco”és a dir,  soc  o mercat. En la plaça Major estaven la majoria dels comerços i a partir del segle XVIII les principals pensions i hostatgeries.


Hi està l’ajuntament reformat i alçat en 1975 sobre l’edifici dels segle XVIII.


També està la presó municipal coneguda com la Real Cárcel de Carlos III que fou emprada com escola, acadèmia de música, biblioteca i ara que acull l’oficina d’informació i turisme.


Enfront estan les coves àrabs. Les coves són grutes al subsòl que s’han utilitzat tradicionalment per a la conservació dels aliments com oli, vi o aiguardent.


També hi ha dos monumentals fonts que donen pas al carrer major, que foren manades construir per Carlos III en agraïment a la localitat pel seu comportament durant la guerra de successió.


Amb tant de cotxe la plaça perd encant… De tot, em quede amb les cases sota porxos…típiques castellanes…


Eixim de la plaça…Decidim deambular, no portem planol, no sabem per on anem. Primer pugem unes escales perquè de lluny veiem uns carreronets…


I trobem les ruïnes de san Juan. L’església tingué l’origen al segle XII. Tenia una torre quadrada de 12 metres. A principis del segle XX deixà de ser parròquia la qual cosa provocà l’abandó i deteriorament. La guerra civil acabà de destrossar-la. En la dècada de 1960 caigué definitivament i provocà un desastre amb víctimes. Com es pot arribar a eixe extrem?  El patrimoni és historia, és important perquè és el passat.


També veiem l’església de san Simon, de la qual hi ha qui diu que es va construir entre el segle XIII i XIV sobre una mesquita. És menuda i totalment mudèjar. Va estar  amagada durant  més d’un segle per les construccions particulars del voltant i es convertí en vivenda. Tornà a descobrir-se en l’any 2004 quan caigué l’edifici que amagava l’àbsida. Els restos són visibles des el carrer Major. Busquen l’entrada per si està obert.  Res. Tancada


Seguim caminat. Una casa em crida l’atenció: és la casona de los Gómez, una casa renaixentista nobiliària del segle XVIII amb escuts en la façana als costats de la balconada. És de propietat privada.


Mirem el rellotge. Que tard! Massa poc temps per a tanta cosa que veure.. Hem d’anar de tornada cap a la Porta de la cadena.I de camí passem pel carrer Atienza on està la  Font de les dotze canelles, la font més gran de totes les de Brihuega. Serveix de suport al safareig municipal, on hi ha dotze canelles més. Durant la guerra civil quedà destruïda i en 1940 fou reconstruïda.


Passem per la  plazuela del herrero. Seguim pel carrer Cadena i ja tenim davant la porta de la muralla que hem traspassat a l’inici. Ja no hi ha temps per a més...llàstima... No m’he equivocat quan he dit que de Brihuega veiem poc. Sé que m’ha faltat per veure més de la  meitat del patrimoni: llenços de muralla que queden en peu amb les portes d’entrada, algunes importants esglésies o convents, la real fàbrica de paños, la plaça de bous, el castell... Però me’n vaig amb l’esperança de que algun dia tornaré. A Brihuega arriba molt de turisme en juliol quan la lavanda està en plena floració. Amb lavanda es fa de tot. Aixi que tornar algun juliol estaria molt bé.


Només entrant a alguna botiga comprovem la importància de la lavanda a  Brihuega, n'hi ha moltes dedicades a la venta del producte.


TRIJUEQUE

A 15 quilòmetres de Brihuega hi ha un poble d’uns 1500 habitants repartit per tot el terme, on fem parada perquè té un bonic mirador a l’Alcarria, és TRIJUEQUE , que fou declarada vila pel rei Fernando I, el marit d’Isabel la catòlica,  en 1503. 

I sorprèn…primer perquè acaben de ser les festes i encara hi queden els  torils per a delimitar el carrers… Els “encierros” pel camp són part important de la festa a més d’espectacles tauris,  berbenes...


I els torils  continuen en la plaça major convertida en plaça de bous. EStà plena d'arena. Uns operaris estan llevant l’arena d’alber per a deixar-la com és normalment.

Dos edificis grans criden l’atenció.


Un és l’edifici de l’ajuntament que data de 1560, i fou construït per acollir el Consell després de ser nomenada vila. A la façana hi ha els escuts dels propietaris tallats en pedra. En la guerra civil fou destruït i restaurat posteriorment.


I l’altre edifici que sembla important és el Real Parador de carruatges del segle XVIII, lloc en el  que s’ambientava la comèdia “Una noche en Trijueque”,  una obra en un acte i en vers, representada per primera vegada en Madrid en 1853.


… i  les cases amb porxades mantenen l’essència del poble…


En no res estem en la balconada a l’Alcàrria. Un gran mirador amb una fabulosa vista panoràmica on el capvespre és espectacular.



QUADERN DE VIATGE, GUADALAJARA i PROVÍNCIA, tardor 2024